Bože, príď mi na pomoc.
Pane, ponáhľaj sa mi pomáhať.
Sláva Otcu. Ako bolo. Aleluja.
HYMNUS
Pracovný preklad:
Ty Matka Cirkvi, Panna tiež,
si večnou bránou do nebies,
ochranou istou pre nás buď,
keď Otec i Syn začnú súd.
Odpros ich za nás za všetkých
dnes k tvojmu sviatku zídených,
Mať Božia slávna, veď tvoj Syn
je ti aj Otcom nebeským.
Lúč jasný, morská Zornička,
rod kráľov, svätá Rodička,
vypros, by Tešiteľa plam
od Otca tvoj Syn poslal nám.
Mária, Panna premilá,
Panna verná, dobrotivá,
vypočuj prosbu každého,
čo k tebe volá s dôverou.
Synovi prednes žiadosti,
čo miesto nás bič krutosti
strpel i päť rán, kríža kŕč,
korunu z tŕnia, v ústach žlč.
Slávna mať Kráľa večnosti,
jasný vchod k neba výsosti,
nakloň sa k tým, čo strádajú,
čo v slzách bôľne vzdychajú.
Sláva buď Tešiteľovi
s Otcom i tvojmu Synovi
za to, že teba nám dali
a Matkou Cirkvi nazvali. Amen.
Alebo:
Zdravas’, hviezda morská,
jasná rajská brána,
slávna Matka Božia,
pritom večne Panna.
Prijmúc ono „Ave“,
čo ti anjel spieva,
vráť nám milosť a zmeň
v opak meno Eva.
Trestancom sním putá,
slepcom zažni svetlo,
odvráť zlo, by dušu
vždy len dobro stretlo.
Ukáž sa sťa matka,
aby skrze teba
ujal sa nás ten, čo
pre nás zišiel z neba.
Prevyšuješ všetky
a máš srdce vľúdne;
očisť naše, nech je
pokorné a cudné.
Pomôž nám žiť čisto,
k nebu kráčať isto,
kde nás radosť spojí
s Kristom, veď sme svoji.
Nech sa večne vzdáva
Otcu, Synu sláva,
aj Duchu buď chvála
rovná, neskonalá. Amen.
PSALMÓDIA
Ant. 1 Ty si najkrajší z ľudských synov, z tvojich perí plynie milota.
Moje srdce prekypuje krásnymi slovami, †
svoje verše venujem kráľovi. *
Môj jazyk je ako pero rýchlopisca.
Ty si najkrajší z ľudských synov. †
Z tvojich perí plynie milota. *
Preto ťa Boh požehnal naveky.
Ty najmocnejší, pripáš si meč na bedrá; *
svoju velebu a dôstojnosť.
Vo svojej dôstojnosti šťastne vytiahni, nasadni na voz †
a bojuj za pravdu, lásku a spravodlivosť. *
Nech ťa tvoja pravica učí konať úžasné skutky.
Tvoje ostré šípy †
zasiahnu srdcia kráľových nepriateľov; *
poddajú sa ti národy.
Tvoj trón, Bože, trvá naveky *
a žezlo tvojho kráľovstva je žezlo spravodlivosti.
Miluješ spravodlivosť a nenávidíš neprávosť, †
preto ťa Boh, tvoj Boh, pomazal olejom radosti *
viac ako tvojich druhov.
Tvoj odev vonia myrhou, aloou a kasiou *
a rozveseľuje ťa zvuk harfy z palácov zo slonoviny.
Dcéry kráľovské sú medzi tvojimi vyvolenými; *
po tvojej pravici stojí kráľovná ozdobená zlatom z Ofíru.
Ant. Ty si najkrajší z ľudských synov, z tvojich perí plynie milota.
Ant. 2 Ženích prichádza, vyjdite mu v ústrety!
Čuj, dcéra, a pozoruj, †
nakloň svoj sluch, *
zabudni na svoj ľud a na dom svojho otca.
Sám kráľ zatúžil za tvojou krásou; *
on je tvoj pán, vzdaj mu poklonu.
Dcéry z Týru ti prinesú dary *
a o tvoju priazeň sa budú uchádzať veľmoži národa.
Veľmi vznešená je dcéra kráľovská vnútri, *
jej odevom sú zlaté tkanivá.
V pestrom rúchu ju vedú ku kráľovi; *
za ňou ti privádzajú panny, jej družice.
Sprevádza ich jasot radostný, *
tak vstupujú do kráľovského paláca.
Miesto tvojich otcov zaujmú tvoji synovia; *
urobíš ich kniežatami nad celou zemou.
Na tvoje meno budem pamätať *
vo všetkých pokoleniach.
Preto ťa národy budú velebiť *
navždy a na veky vekov.
Ant. Ženích prichádza, vyjdite mu v ústrety!
Ant. 3 Boh si predsavzal obnoviť v plnosti času všetko v Kristovi.
Ef 1, 3-10
Nech je zvelebený Boh a Otec nášho Pána Ježiša Krista, *
ktorý nás v Kristovi požehnal všetkým nebeským duchovným požehnaním.
Veď v ňom si nás ešte pred stvorením sveta vyvolil, †
aby sme boli pred jeho tvárou *
svätí a nepoškvrnení v láske;
on nás podľa dobrotivého rozhodnutia svojej vôle predurčil, *
aby sme sa skrze Ježiša Krista stali jeho adoptovanými synmi
na chválu a slávu jeho milosti, *
ktorou nás obdaroval v milovanom Synovi.
V ňom máme vykúpenie skrze jeho krv, †
odpustenie hriechov *
podľa bohatstva jeho milosti,
ktorou nás štedro zahrnul †
vo všetkej múdrosti a rozumnosti, *
keď nám dal poznať tajomstvo svojej vôle podľa svojho dobrotivého rozhodnutia,
čo si v ňom predsavzal *
uskutočniť v plnosti času:
zjednotiť v Kristovi ako v hlave všetko, *
čo je na nebi aj čo je na zemi.
Ant. Boh si predsavzal obnoviť v plnosti času všetko v Kristovi.
KRÁTKE ČÍTANIE
1 Sol 2, 13
Neprestajne vzdávame vďaky Bohu za to, že keď ste od nás prijali Božie slovo, ktoré sme hlásali, neprijali ste ho ako ľudské slovo, ale – aké naozaj je – ako Božie slovo; a ono pôsobí vo vás veriacich.
KRÁTKE RESPONZÓRIUM
Nech sa vznáša, Pane, * K tebe moja modlitba. Nech sa vznáša.
Ako kadidlo. * K tebe moja modlitba. Sláva Otcu. Nech sa vznáša.
EVANJELIOVÝ CHVÁLOSPEV
Ant. na Magnifikat: Pán povedal svojej matke: „Žena, hľa, tvoj syn!“ Svojmu učeníkovi povedal: „Hľa, tvoja matka!“
PROSBY
Chváľme Krista, ktorý miluje svoju Cirkev a živí ju svojím slovom a sviatosťami. S dôverou ho prosme:
Pane, splň prianie svojho ľudu.
Pane Ježišu, priveď všetkých ľudí k spáse
a k poznaniu pravdy.
Chráň nášho pápeža M. a biskupa M.
a pomáhaj im svojou milosťou.
Ujmi sa tých, čo hľadajú vhodnú prácu,
aby prežívali život v radosti a istote.
Pane, buď útočišťom chudobnému
a pomáhaj mu v núdzi a v súžení.
Odporúčame ti zosnulých biskupov, kňazov a diakonov, ktorých si povolal z tohto sveta k sebe;
nech ťa bez prestania oslavujú v nebeskom príbytku.
Otče náš.
MODLITBA
Bože, Otec milosrdenstva, tvoj jednorodený Syn, pribitý na kríži, dal nám všetkým za matku preblahoslavenú Pannu Máriu; daj, prosíme, aby tvoja Cirkev s jej láskavou pomocou zo dňa na deň rástla, tešila sa zo svätosti svojich detí a pritiahla do svojho náručia všetky národy sveta. Skrze nášho Pána Ježiša Krista, tvojho Syna, ktorý je Boh a s tebou žije a kraľuje v jednote Ducha Svätého po všetky veky vekov.
Amen.
Text © KBS. Texty sú publikované s vedomím KBS ako pracovná verzia.
© 1999-2024 J. Vidéky