Narodil se kolem roku 1190 na hradě Vouzela v Portugalsku. Jeho otec Rodrigo Pelayo Valladaris byl guvernérem v Coimbře [Kuinbře] a rádcem krále Sancha I. Jako druhorozený syn byl Jiljí určen k církevní kariéře, a proto byl poslán na studia. Studoval filosofii a medicínu nejdříve v Coimbře a pak na pařížské univerzitě. Na zpáteční cestě do Portugalska onemocněl. V těžké situaci mu pomohli dominikáni. Jiljí pak vstoupil v Palencii do řádu, v Paříži pokračoval ve studiu teologie a stal se magistrem posvátné teologie. V roce 1229 se vrátil do Portugalska a vyučoval jako lektor v mnoha klášterech. Byl horlivým kazatelem, svým zápalem a osobním příkladem přivedl mnoho lidí k Bohu. V letech 1233 až 1245 zastával úřad španělského provinciála. Zemřel 14. května 1265 a byl pohřben v klášterním kostele v Santaremu. Jeho kult potvrdil 9. května 1748 Benedikt XIV.
Večerní chvály
Bože, shlédni a pomoz.
Pane, pospěš mi pomáhat.
Sláva Otci, jako byla. Aleluja.
HYMNUS
U Beránkovy hostiny
oděni rouchy bílými,
když Rudým mořem prošli jsme,
Vladaři Kristu zpívejme.
Když jeho tělem posvátným,
na kříži obětovaným,
se sytíme a pijeme
jeho krev, v Bohu žijeme.
Chráněni tímto pokrmem
před smrtonosným andělem,
svrhli jsme z beder kruté jho
tyrana bezohledného.
Kristus je naší paschou teď,
on sám se vydal za oběť
a místo přesnic našim rtům
své tělo dává za pokrm.
Tys, nejčistější Oběti,
zlomila vládu podsvětí.
Z otroctví lid je vykoupen,
odměna žití kyne všem.
Hle, Kristus, když vstal ze hrobu,
jde z pekel v slavném průvodu
a brány nebes otevřev,
vládce tmy vleče v okovech.
Buď věčně, Kriste, věrným svým
plesáním velikonočním.
Nás, milostí tvou vzkříšené,
vem k oslavě své vítězné.
Ježíši, každý tvor tě chval,
neboť jsi slavně z mrtvých vstal,
i Otce, Ducha milosti
ať věčně všechno tvorstvo ctí. Amen.
Ve všední dny po velikonočním oktávu je možné použít následující hymnus:
Náš Pane, tys ten věčný král
a Syn, jenž trůní s Otcem svým,
Adama stvořils, by se stal
obrazu tvému podobným.
Když podvedl ho zrádnou lstí
ďábel, sok rodu lidského,
ty z čisté Panny přijal jsi
tvar i jho těla našeho.
Abys nás s Bohem usmířil,
jsi, Spasiteli, v těle žil,
abys nám mohl vodou křtu
smýt hřích a vrátit čistotu.
Ty z lásky k nám jsi vystoupil
na dřevo kříže potupné
a krví svou jsi zaplatil
za naši spásu výkupné.
Tys byl po zmrtvýchvstání svém
Otcovou slávou odměněn,
teď i my vírou žijeme,
že s tebou z mrtvých vstaneme.
Buď věčně, Kriste, věrným svým
plesáním velikonočním.
Nás, milostí tvou vzkříšené,
vem k oslavě své vítězné.
Ježíši, každý tvor tě chval,
neboť jsi slavně z mrtvých vstal,
i Otce, Ducha milosti
ať věčně všechno tvorstvo ctí. Amen.
PSALMODIE
Ant. 1 Pán je mi hradem a zachráncem, aleluja.
Blahořečen budiž Pán, má skála! †
On mé ruce učí bojovat, *
moje prsty zdatně si vést v bitvě.
Je mi slitováním, je mi hradem, *
útočištěm mým a zachráncem,
štítem, na který je spolehnutí. *
Národy mé vládě podrobil.
Pane, co je člověk, že dbáš o něj, *
co syn lidský, že ho v mysli máš?
Vždyť je člověk jako pouhý vánek, *
jeho dny jak stín, jenž přeletí.
Pane, skloň svá nebesa a sestup, *
hor se dotkni, vystoupí z nich kouř.
Metej blesky své a rozežeň je, *
šípy své, ať padnou ve zmatek!
Napřáhni svou ruku z vysokosti, †
vytrhni mě ze záplavy vod, *
vysvoboď mě z rukou cizáků,
kteří ústy lživě promlouvají, *
křivá je i jejich pravice! △
Ant. Pán je mi hradem a zachráncem, aleluja.
Ant. 2 Díky Bohu, který nám popřává vítězství skrze našeho Pána Ježíše Krista, aleluja.
Bože, chci ti novou píseň zpívat, *
na desítistrunnou harfu hrát.
Ty jsi ten, kdo ochraňuje krále, *
spasil svého sluhu Davida.
Zachraň mě před zkázonosným mečem, *
vysvoboď mě z rukou cizáků,
kteří ústy lživě promlouvají, *
křivá je i jejich pravice.
Naši synové jak sazenice *
ať se na záhoně rozrostou,
naše dcery jako rožní sloupy *
vytesané jako pro palác!
Naše stodoly ať oplývají *
vším, co k jídlu mohou poskytnout,
stáda ať nám v tisících se množí, *
v desetitisících na lukách!
Naše krávy ať jsou těžké tukem, †
nezmetají ani nehynou! *
V našich ulicích ať nezní pláč!
Šťastný národ, jemuž se tak daří! *
Šťastný národ, jemuž Pán je Bůh! △
Ant. Díky Bohu, který nám popřává vítězství skrze našeho Pána Ježíše Krista, aleluja.
Ant. 3 Ježíš Kristus včera i dnes a na věky, aleluja.
Zj 11, 17-18; 12, 10b-12a
Díky ti vzdáváme, *
Pane, Bože vševládný,
neboť ty jsi, tys byl a přijdeš, *
a vzal jsi do ruky svou svrchovanou moc a ujal ses vlády.
Národy se rozzuřily, *
ale přišel tvůj hněv a čas soudit mrtvé,
čas odměny tvým služebníkům, prorokům a svatým, *
a těm, kdo ctí tvé jméno, malým i velkým.
Nyní nadešla spása a moc i království našeho Boha *
a vláda jeho Pomazaného,
neboť byl svržen žalobník našich bratří, *
který na ně žaloval před Boží tváří ve dne v noci.
Oni nad ním zvítězili Beránkovou krví *
a slovem svého svědectví,
a svůj život nemilovali tolik, *
že by se zalekli smrti.
Proto se radujte, nebesa *
a kdo v nich přebýváte! △
Ant. Ježíš Kristus včera i dnes a na věky, aleluja.
KRÁTKÉ ČTENÍ
1 Petr 3, 18. 21b-22
Kristus vytrpěl jednou smrt za hříchy, spravedlivý za nespravedlivé, aby nás smířil s Bohem. Byl sice usmrcen podle těla, ale podle ducha dostal nový život. I vám nyní přináší spásu. Ne že by křest smýval špínu z těla, ale vyprošuje nám u Boha, aby bylo čisté naše svědomí, a působí to zmrtvýchvstání Ježíše Krista. On se odebral do nebe, je po Boží pravici a jsou mu podřízeni andělé, mocnosti i síly.
KRÁTKÉ RESPONSORIUM
Učedníci se zaradovali. * Aleluja, aleluja. Učedníci.
Když viděli Pána. * Aleluja, aleluja. Sláva Otci. Učedníci.
KANTIKUM PANNY MARIE
Ant. ke Kantiku Panny Marie Já jsem pastýř ovcí; přišel jsem, aby měly život a měly ho v hojnosti, aleluja.
PROSBY
Oslavujme Krista, vždyť v něm máme všechnu svou naději a záruku vzkříšení z mrtvých. Prosme ho:
Králi slávy, vyslyš nás.
Pane Ježíši, tys vešel skrze vlastní krev a skrze své vzkříšení do svatyně nebeské slávy,
doveď nás s sebou do slávy Otcovy.
Svým zmrtvýchvstáním jsi upevnil víru svých učedníků a poslal jsi je do světa,
učiň biskupy a kněze věrnými hlasateli svého evangelia.
Svým zmrtvýchvstáním ses stal naším pokojem a smířením,
spoj všechny pokřtěné dokonalým společenstvím víry a lásky.
Mocí tvého vzkříšení byl uzdraven chromý u chrámové brány,
ujmi se nemocných a zjev na nich svou slávu.
Tys vstal z mrtvých jako první z těch, kdo zemřeli,
dej účast na své slávě těm, kdo v tebe doufali.
Otče náš.
MODLITBA
Pokorně se, Bože, dovoláváme tvého milosrdenství; a jako jsi blahoslaveného Jiljí uvedl na cestu spravedlnosti a svatosti, tak i nás vysvoboď ze smrti a otroctví hříchu a veď nás po cestě dokonalé svobody a života. Skrze tvého Syna Ježíše Krista, našeho Pána, neboť on s tebou v jednotě Ducha Svatého žije a kraluje po všechny věky věků.
Amen.
Text © Česká dominikánská provincie, 2015 a/nebo Česká biskupská konference, 2018.
© 1999-2024 J. Vidéky